2025年 テオの留学体験

このコーナーでは、ウルグアイから来日され、日本の高校、大学、大学院で留学生活を送られた方から投稿していただきます。第一回は2025年3月から8月までの約5か月間の高校留学を終えて帰国したテオ・バルトラムさんが寄稿してくれました。

東京での留学生活

私は4月23日に日本での留学を始めました。日本に着いてから、YFUの留学生と一緒にオリンピックセンターに泊まりました。そして、29日にホストファミリーの藤井さんたちに会いました。私のホストファミリーは、藤井美治子さん(おばあちゃん)と藤井敏男さん(おじいちゃん)です。とてもやさしくしてくれました。日本では、たくさんのことを学びました。毎日、日本語で話しました。少しずつ日本語がわかりました。うれしかったです。
学校は早稲田大学高等学院に通っていました。学生はみんな親切で、たくさん友だちができました。レアくん(ウルグアイ人)とマチくん(アルゼンチン人)も早稲田の留学生でした。いっしょに話したり勉強したりしました。学校生活はとても楽しかったです。
ホストファミリーといっしょに、いろいろな有名な場所へ行きました。3月30日には、金沢からお母さん(けいこさん)と、かずとしさんが来てくれました。みんなで上野へ行きました。そこでスカイツリーや雷門を見ました。とてもにぎやかで楽しかったです。4月5日には、山中湖の家へ行って泊まりました。その家から富士山を見ることができました。とてもきれいでした。そして、こたつを初めて見ました。あたたかくて、とても気持ちよかったです。
休みの日には、東京タワー、東京都庁などにも連れて行ってくれました。たかしさん(おばあちゃんの息子)の車に乗せてもらって鎌倉、江ノ島にも行きました。春に近くの長崎神社の獅子舞を見に行きました。竜頭をかぶせてもらいました。少し重かったです。夏には浴衣を着せてもらいました。サンシャインシティのお祭りで、おじいちゃんといっしょに盆踊りをしました。

《写真の説明》
1段目:初めての登校。/全校生の前で日本語の挨拶をしました /日本語の先生と留学生仲間 /スカイツリーを背に /カズ君と将棋
2段目:富士山が見える部屋でこたつに潜りました /浅草寺の雷門 /北口本宮富士浅間神社 /新宿御苑の桜 /巨大ガンダム
3段目:鎌倉の大仏 /江ノ島岩屋 /タカシさんとラーメン /獅子舞の龍頭をかぶせてもらいました /獅子舞姿の中高生と /浴衣で盆踊り

夏休みに、おばあちゃんといっしょに金沢に行きました。新幹線に初めて乗りました。とても速かったです。金沢では兼六園や金沢城に行きました。カフェで初めてかき氷を食べました。冷たくて甘くておいしかったです。
金沢からは関西方面に行きました。大阪城や通天閣に行きました。お好み焼きや餃子を食べました。おいしかったです。姫路城を見たり、奈良にも行きました。奈良公園にシカがいっぱいいました。とても大きな大仏も見ました。柱くぐりにも挑戦しました。京都では清水寺や金閣寺に行きました。清水寺の上から夕日をながめました。とてもきれいでした。日本で思い出をたくさん作ることができました。

《写真の説明》
1段目:北陸新幹線 /金沢の兼六園 /道頓堀のグリコの看板の前で /梅田スカイビル /姫路城
2段目:奈良の大仏 /奈良公園のシカと柱くぐり /伏見稲荷大社の千本鳥居 /清水寺の夕日 /金閣寺


ウルグアイは小さいです。人が少ないですから、日本の大きな町を見てとてもおどろきました。毎日たくさんの人が歩いていて、いつも元気な感じがしました。日本での5か月は、すばらしかったです。これからも日本語を勉強して、また日本に行きたいです。

*本人の原稿を添削しています。